Internet-Zeitung www.buergerstimmen.de
Der Anspruch: kritisch - unabhängig - überparteilich
Das Konzept: regional - vielstimmig - linkreich
 

Meldung gesetzt von ~ Dr. Dieter Porth --- <<< Vorheriges --- >>> Zukünftiges --- Weitere Links unter Ticker, Historie oder Startseite
Themenlisten: ~ meinen ~ erzählen ~ Internetvisionen ~ Wirtschaft ~ Internet ~ Seitenstatistik ~  

 
Emailnachricht: Kontaktlink zu buergerstimmen.de [ Homepage ] (- Dr. Dieter Porth)
 

Vergleich der Suchbegriffe bei Google und Yahoo

Vorbemerkung der Redaktion
Die nachfolgende Meldung wurde aus den jeweiligen pressemeldungen herausgenommen und einander gegenübergestellt. Besonders interessant sind die Toplisten für die Suchbegriffe. Hier zeigt sich, dass die User ganz unterschiedliche Interessen und Suchstrategien haben. Die Suchbegriffe bei Yahoo sind eher Sach- und Informationsorientiert, während die Suchbegriffe bei google eher Communitiy-orientiert sind.
Dahinter steht wahrscheinlich ein unterschiedliches Suchverhalten. Die User suchen bei google eher nach bestimmten produkten oder Informationen, wobei sie die Suche mit Hilfe des Community-Namen (ebay, gmx, …) einschränken. Ich mache so etwas auch häufiger, wenn ich zum Beispiel nach unbekannten Bänd suche. Nach meinem Erfahrungen finde ich die Bänd schnell, wenn ich die Suchwortkombination "Myspace + Bändname" verwende. Die Suche ist dabei meist effektiver als die Myspace-interne Suchfunktion.
Die Suche nach Informationen bei Yahoo deutet darauf hin, dass die Surfer bei Yahoo Weniger an einer selektierenden Suche interessiert sind. Aber auch die detaillierte Analyse der verschiedenen Personen-Toplisten gibt einen Hinweis auf die Ausrichtung der Suchmaschine bei Yahoo als Life-Style-Suchmaschine. Aber auch die Suchbegriffe Erotik, Horoskop und Body Mass Index deuten darauf hin, dass bei Yahoo eher das Life-Style-Publikum angesprochen wird.
Insgesamt zeigen die Hitbegriffe eines. man sollte ab und zu einmal prüfen, welche Suchmaschine die besten Ergebnisse liefert. Hier ergeben sich durchaus Qualitätsunterschiede. Weiterhin sollte man beachten, dass hier keine absoluten Zahlen angegeben werden. bei den "Unter"-Hitlisten ist nicht klar, welchen Stellenwert oder welche Wichtigkeit sie bei den Suchergebnissen haben.
Dr. Dieter Porth – Redaktion buergerstimmen.de

Die Gegenüberstellung der Suchbegriffe

Stichpunkte	google.de	Yahoo	Yahoo (2008)
Die häufigsten Suchbegriffe:	1) YouTube	1. Wetter	1. Wetter
	2) Ebay	2. Routenplaner	2. Routenplaner
	3) Wetter	3. Wikipedia	3. Grußkarten
	4) Google	4. Telefonbuch	4. Erotik
	5) Hamburg	5. Horoskop	5. Telefonbuch
	6) gmx	6. Erotik	6. Horoskop
	7) Facebook	7. Body Mass Index	7. Wikipedia
	8) web.de	8. Lotto	8. Chat
	9) Wikipedia	9. Mail	9. Berlin
	10) Video	10. Grußkarten	10. Immobilien
Schnellst wachsende Suchbegriffe:	1) Windows7
	2) Facebook
	3) YouTube
	4) meinVZ
	5) juegos
	6) Ebay
	7) wer kennt wen
	8) wetter.de
	9) hotmail
	10) hi5
Meist gesuchte Nachrichten:	1) Schweinegrippe	1. Schweinegrippe
	2) Michael Jackson	2. Opel
	3) Lotto	3. Quelle Versand
	4) Windows7	4. Karstadt
	5) DSDS	5. Abwrackprämie
	6) Iphone
	7) Abwrackprämie
	8) Handball WM
	9) Eurovision 2009
	10) Opel
			Flickr-Momente 2009
Beliebteste Bildersuchen:	1) Lady Gaga		• 20 Jahre Mauerfall
	2) Robert Pattinson		• Michael Jacksons Tod
	3) Michael Jackson		• Schweinegrippe
	4) Twilight		• Leichtathletik-WM
	5) Selena Gomez		• Sandsturm in Sydney
	6) Megan Fox		• 60 Jahre Grundgesetz
	7) Miley Cyrus		• EU schafft die Glühbirne ab
	8) Hannah Montana		• Weltwirtschaftskrise
	9) Ed Hardy		Flickr-Momente 2009
	10) Rihanna		• 20 Jahre Mauerfall
		StarIn bei Yahoo	Star bei Yahoo
Meist gesuchte Personen:	1) Megan Fox	1. Lady Gaga (Neu)	1. Michael Jackson (7)
	2) Britney Spears	2. Heidi Klum (5)	2. Robert Pattinson (Neu)
	3) Angelina Jolie	3. Miley Cyrus (Neu)	3. Bushido (1)
	4) Emma Watson	4. Rihanna (1)	4. Patrick Swayze (Neu)
	5) Zac Efron	5. Emma Watson (Neu)	5. Peter Fox (Neu)
	6) Jessica Alba	6. Britney Spears (2)	6. Oliver Pocher (Neu)
	7) Brüno	7. Sarah Connor (Neu)	7. Cristiano Ronaldo (Neu)
	8) Kate Winslet	8. Vanessa Hudgens (Neu)	8. Michael Schumacher (Neu)
	9) Michelle Hunziker	9. Giulia Siegel (Neu)	9. Eminem (9)
	10) Jennifer Aniston	10. Ashley Tisdale (10)	10. Zac Efron (Neu)
		Politiker bei Yahoo	Sportler bei Yahoo
		1. Barack Obama (1)	1. Cristiano Ronaldo (1)
		2. Angela Merkel (2)	2. Lukas Podolski (3)
		3. Ulla Schmidt (Neu)	3. Usain Bolt (Neu)
		4. Gabriele Pauli (Neu)	4. Magdalena Neuner (9)
		5. Dieter Althaus (Neu)	5. Roger Federer (Neu)
		6. Guido Westerwelle (Neu)	6. David Beckham (7)
		7. Karl Theodor zu Guttenberg (Neu)	7. Mario Gomez (Neu)
		8. Horst Köhler (Neu)	8. Ariane Friedrich (Neu)
		9. Frank Walter Steinmeier (Neu)	9. Caster Semenya (Neu)
		10. Franz Müntefering (Neu)	10. Anni Friesinger (10)
	google – Produkte	Yahoo Sparthemen	Rezept bei Yahoo
Beliebte Produkte:	1) Ipod Touch	1. Billig Tanken	1. Apfelkuchen (1)
	2) Iphone	2. Heizölpreise	2. Grillrezepte(Neu)
	3) HTC	3. Billigflüge	3. Kürbissuppe (3)
	4) Acer	4. Benzinpreise	4. Nudelsalat (2)
	5) Wii	5. Gehaltsrechner	5. Pflaumenkuchen (Neu)
	6) Garmin
	7) TomTom
	8) Ipod
	9) PS3
	10) xbox 360
Tippfehler		1. Tschibo (1)
		2. YuTube (Neu)
		3. eBey (2)
		4. Rutenplaner (Neu)
		5. Abfrackprämie (Neu)
		6. Googel (Neu)
		7. Qelle (Neu)
		8. Lokalsiten (Neu)
		9. Horst Schlemmer (Neu)
		10. Julia Siegel (Neu)

Die Pressemeldung von google zum Thema Suchbegriff - GoogleGram

(erhalten am 1.12.2009)
Google Zeitgeist 2009 -- was die Deutschen im Netz gesucht haben: Soziale Netzwerke, Michael Jackson, die Schweinegrippe und die Abwrackprämie lagen im Trend

1. Welche Personen wurden 2009 in Deutschland am häufigsten gesucht?
2. Für welche Bilder und Produkte haben sich die Deutschen 2009 besonders interessiert?
3. Was waren die Top-Suchbegriffe in anderen Ländern?

Hamburg, 1. Dezember 2009 -- Soziale Netzwerke sind 2009 weiter auf dem Vormarsch und erfreuen sich bei deutschen Internetnutzern großer Beliebtheit. Das spiegelt der heute veröffentlichte "Google Zeitgeist" wider -- Google's Auswertung der populärsten und schnellst wachsenden Suchbegriffe des Jahres. Auch für die Schweinegrippe, den Tod von Michael Jackson sowie die Abwrackprämie haben sich die Nutzer in Deutschland in diesem Jahr besonders interessiert. Von Null auf Platz 1 bei den meist gesuchten Personen hat es in diesem Jahr die Schauspielerin Megan Fox geschafft, die damit die "Vorjahressiegerin" Britney Spears auf den zweiten Platz verdrängt. Ebenfalls neu in der Top 10 Liste der meist gesuchten Personen sind Emma Watson, Zac Efron und die Kunstfigur Brüno. Zu den meist gesuchten Bildern des Jahres gehören Fotografien von Lady Gaga, Twilight-Star Robert Pattinson und dem King of Pop Michael Jackson. Und der iPod Touch gehört zu den besonders häufig gesuchten Produkten des Jahres.

Mit dem Google Zeitgeist 2009 veröffentlicht Google einen Rückblick auf Themen, für die sich die Deutschen und Internetnutzer aus aller Welt das Jahr über besonders interessiert haben. Der Zeitgeist gewährt eine besondere Perspektive auf die wichtigsten Ereignisse und die heißesten Trends des Jahres. In Deutschland und über 50 Ländern weltweit.

Die Auswertung für Deutschland umfasst:

• Top-Suchanfragen
• Suchbegriffe mit dem schnellst wachsenden Suchvolumen
• meistgesuchte Nachrichten
• beliebteste Bildersuchen
• meistgesuchte Personen
• meistgesuchte Produkte

Für die Themen, die Menschen rund um den Globus interessieren, wird Google seinen Zeitgeist im Laufe des 1. Dezembers auf www.google.com/zeitgeist2009 veröffentlichen. Die Listen führen Top-Suchbegriffe aus über fünfzig Ländern.

Der Google Zeitgeist 2009 für Deutschland im Überblick:

Die häufigsten Suchbegriffe:
[…]

Schnellst wachsende ♠ 1Suchbegriffe:
[…]

Meist gesuchte Nachrichten:
[…]

Beliebteste Bildersuchen:
[…]

Meist gesuchte Personen:
[…]

Beliebte Produkte:
[…]

Wie entsteht der Zeitgeist?
Google ermittelt den Internet-Zeitgeist auf Grundlage der Millionen Suchanfragen, die die Menschen Tag für Tag bei Google eingeben. Neben dem Zeitgeist zum Jahresende, der die Top-Themen des Jahres auflistet, bietet Google weitere Instrumente, die interessante Informationen zu weltweiten, regionalen, früheren und aktuellen Such-Trends liefern. Mit den Tools des Google Zeitgeist können keine persönlichen Nutzerdaten recherchiert werden, weil Google ausschließlich anonyme, aufsummierte Zahlen über die Häufigkeit von Suchanfragen publiziert. Diese Tools sind das ganze Jahr auf www.google.com/zeitgeist verfügbar.

Über Google Inc.
Googles innovative Suchtechnologien bringen jeden Tag Millionen von Menschen auf der ganzen Welt in Kontakt. Gegründet wurde das Unternehmen 1998. Firmengründer Larry Page und Sergey Brin, promovierte Absolventen der Stanford University, haben Google in allen global operierenden Märkten zu einem der bedeutendsten Unternehmen im Web gemacht. Das zielgerichtete Werbeprogramm von Google ermöglicht Unternehmen unabhängig von ihrer Größe messbare Erfolge und verbessert gleichzeitig die allgemeine Weberfahrung für die Nutzer. Neben dem Hauptsitz im kalifornischen Silicon Valley ist Google mit Büros und Niederlassungen in ganz Nordamerika, Europa und Asien vertreten. Weitere Informationen finden Sie unter www.google.com.

Die Meldungen von Yahoo zum Thema Suchbegriffe - Deutschland hat gesucht und entschieden: "Wetter" ist auch 2009 Top-Thema

(Link gefunden am 30.11.2009 )
Yahoo! Deutschland präsentiert auf http://de.docs.yahoo.com/top2009.html die Suchtrends des Jahres 2009

München, 30. November 2009 – Das Suchwort des Jahres heißt "Wetter" und hat damit seinen Platz an der Sonne zum zweiten Mal verteidigt – kein anderes Wort wurde 2009 häufiger in die Suchmaschine von Yahoo! Deutschland eingegeben. Die Volksbefragung der etwas anderen Art, die auf Milliarden von Suchanfragen basiert, zeigt auf, was die Deutschen in diesem Jahr wirklich bewegte: Auf Platz Nummer zwei findet sich der einstige Spitzenreiter "Routenplaner", knapp gefolgt von "Wikipedia". Neben den allgemeinen Top 10 ermittelte Yahoo! Deutschland in 11 weiteren Kategorien die Tops und Flops der Suchbegriffe mit teils erstaunlichen Ergebnissen – wie etwa die häufigsten Tippfehler von "Tschibo" über "eBey" bis "Abfrackprämie". Im Bereich Politiker residiert Barack Obama auf Platz eins allein unter Frauen vor Angela Merkel, Ulla Schmidt und Gabriele Pauli. In der Kategorie "Deutscher des Jahres" steht jedoch eine Frau an der Spitze: die Sportmoderatorin Monica Lierhaus. Bei den Stars teilen sich Lady Gaga und Michael Jackson den Thron, bei den Nachrichten des Jahres finden sich unter den Top 5 deutsche Krisen-Kandidaten wie Opel, Karstadt und Quelle – die Schweinegrippe rangiert jedoch auf Platz 1. Erstmals präsentiert Yahoo! auch die Flickr-Momente des Jahres und zeigt ausgewählte Top-Themen 2009 aus Perspektive der Foto-Community.

Im Suchfieber: Die Schweinegrippe hat trotz Wirtschafts- und Finanzkrise im Bereich Nachrichten das Rennen bei den Yahoo!-Nutzern gemacht: Zu keiner anderen News starteten die Deutschen in 2009 mehr Suchanfragen. Auf den weiteren Plätzen tummeln sich deutsche Unternehmen, über denen in diesem Jahr der Pleitegeier seine Kreise zog, wie Opel, der Quelle Versand und Karstadt, gefolgt auf Platz 5 von der Abwrackprämie. Das Thema "Sparen" hat Yahoo! in diesem Jahr etwas genauer unter die Lupe genommen: In der neuen Kategorie "Sparthemen 2009" schlägt der Begriff "billig tanken" alle anderen, gefolgt von den "Heizölpreisen" und "Billigflügen".

Pop, Politik & Pimp – die Stars 2009
Auch das mag am wirtschaftlichen Krisenjahr liegen: Die exzentrischsten Stars haben den Such-Olymp von Yahoo! erobert. Der kometenhafte Aufstieg von Lady Gaga und der tragische Tod des King of Pop Michael Jackson überstrahlen die Such-Charts der Stars und Sternchen. Auf Platz 2 bei den Damen rangiert die unvermeidliche Heidi Klum mit TV-Show, Schwangerschaft und Lagerfeld-Schelte, dicht gefolgt von Neueinsteiger und Kinder-Star Miley Cyrus alias Hannah Montana. Bei den Männern bleibt es dagegen düster: Twilight-Schauspieler Robert Pattinson auf Platz zwei, gefolgt vom zwielichtigen Rapper Bushido sowie dem kürzlich verstorbenen Patrick Swayze. In der Politik knüpft der frisch gekürte Friedensnobelpreisträger Barack Obama nahtlos an seinen Vorjahressieg an, gefolgt von der neuen alten Bundeskanzlerin Angela Merkel. Um die Plätze drei und vier streiten sich – dank Dienstwagenaffäre und holpriger Parteigründung – die skandalerprobten Politikerinnen Ulla Schmidt und Gabriele Pauli. Auch in sportlicher Hinsicht erobern die Frauen das Web: So dürften die weiblichen Yahoo!-Nutzer nicht ganz unbeteiligt gewesen sein, dass der Fußball-Beau Cristiano Ronaldo auch 2009 auf Platz 1 der meistgesuchten Sportler gelandet ist, vor Lokalmatador Lukas Podolski und Sprinter Usain Bolt. Vor allem ist aber noch nie eine Frau bei den Sportler-Charts von Yahoo! mit Platz 4 so weit vorne gelandet wie Magdalena Neuner. Und Ariane Friedrich auf Platz 8 sowie Anni Friesinger auf Platz 10 unterstreichen ein tolles Frauen-Sportjahr 2009 – die Sprinterin Caster Semenya auf Platz 9 nicht zu vergessen.

Liebesschnulzen & Gutes von gestern
Die Suchanfragen zur Seifenoper "Sturm der Liebe" kletterten in ungeahnte Höhen – und Casting-Shows wie Vorjahressieger DSDS, Popstars oder das Super-Talent schafften es nicht einmal mehr unter die Top 5. Allein Heidi Klum gelangte mit "Germany’s Next Topmodel" auf Platz 4, in die Schranken gewiesen von der Schmonzette "Anna und die Liebe" und der unendlichen Erfolgsserie "GZSZ". Bodenständig bleibt es auch in deutschen Küchen – trotz Koch-Shows auf allen Kanälen. Vergeblich sucht man unter den meistgesuchten Rezepten Vitello Tonnato, Sushi und Co. Stattdessen macht es sich der "Apfelkuchen" erneut auf Platz 1 gemütlich, gefolgt von den sommerlichen "Grillrezepten" und der herbstlichen "Kürbissuppe".

Made in Germany
In der Kategorie "Aufsteiger des Jahres" erfasst Yahoo! die Top-Themen des jeweiligen Monats und ermöglicht damit einen Jahresrückblick der etwas anderen Art. Und es sind vor allem auch tragische Momente, die sich durch das Jahr 2009 ziehen: Von Monica Lierhaus Erkrankung im Januar über den Tod der Volksschauspielerin Ruth Drexel im März bis zum weltweiten Entsetzen über den Tod Michael Jacksons im Juni. Aber auch ein Horst Schlämmer konnte zwar nicht den Bundestag, dafür aber im August die Yahoo! Suche erobern, ebenso wie das TV-Format "Bauer sucht Frau" die Gunst der Yahoo!-User im Oktober.
Monica Lierhaus führt auch in einer weiteren Kategorie die Rangliste an: Sie ist die Nummer 1 unter den meistgesuchten Deutschen. Ihr folgen die üblichen Verdächtigen des Boulevards: Heidi Klum auf Platz zwei, Sarah Connor zwischen Trennungsdrama und Liebesrausch noch auf dem Podest und Giulia Siegel – wohl aufgrund ihres Ausflugs ins Dschungelcamp – auf Platz 4.

Rechtschreibreform überflüssig: Alles bleibt falsch
Die schönsten Geschichten schreibt doch das Leben – und die schönsten Tippfehler sammeln die Suchexperten von Yahoo! jedes Jahr aufs Neue: Der Kaffeeanbieter "Tschibo" hat sich auch in diesem Jahr wieder an die Spitze vertippt, gefolgt von "YuTube" und "eBey" auf Platz drei. Besonders kurios diesmal: Die "Abfrackprämie" auf Platz 5, die sicherlich nichts im Kleiderschrank zu suchen hat.

Flickr-Momente 2009
Bilder sagen mehr als tausend Worte und übertragen Emotionen in Sekundenbruchteilen. Da das Jahr 2009 von negativen, aber auch vielen schönen Momenten geprägt wurde, ergänzen erstmalig auch Bilder aus der Flickr-Community den Jahresrückblick. Die ausgewählten Fotos spiegeln ganz persönliche Momente der Mitglieder wider und zeigen, wie die Flickr-User die bewegendsten Ereignisse im Jahr 2009 empfunden und mit der Kamera eingefangen haben: z.B. 20 Jahre Mauerfall, der Tod von Michael Jackson, die Leichtathletik-WM oder auch die Weltwirtschaftkrise. Flickr zeichnet ein besonderes Bild des Lebens rund um den Erdball und wird auch deshalb gerne als "Eyes of the World" bezeichnet. Die internationale Foto-Sharing-Community zählt weltweit mehr als 40 Millionen Mitglieder, alleine in Deutschland sind es bereits drei Millionen.

Mobile Suche: Fußball ist unser Leben
Was die Deutschen unterwegs mit Handy, iPhone & Co suchen, unterscheidet sich ganz fundamental von der Yahoo! Suche am PC: Mobil wird vor allem nach aktuellen Ereignissen geforscht, um immer auf dem neuesten Stand der Dinge zu sein. Und hier geht den Deutschen der Sport über alles: "Bundesliga" auf Platz 1, Fußball auf Platz 3, Formel 1 ist 4 und FC Bayern 6 – der Begriff "Wetter" hier hinter leichten Wolken nur auf Platz 2. Die meisten mobilen Suchabfragen kamen 2009 übrigens aus München.

Die Top-Suchbegriffe 2009 im Überblick

Top 10 2009
[…]

Rückblick: Top 10 2008
[…]

Nachrichten
[…]

Weibliche Stars*
[…]

Männliche Stars*
[…]

Politiker*
[…]

Sportler*
[…]

Deutscher des Jahres (Neu)
1. Monica Lierhaus
2. Heidi Klum
3. Sarah Connor
4. Giulia Siegel
5. Bushido

TV-Serien*
1. Sturm der Liebe (3)
2. Anna und die Liebe (Neu)
3. GZSZ (2)
4. Germany’s next Topmodel (4)
5. Hannah Montana (Neu)

Tippfehler*
1. Tschibo (1)
2. YuTube (Neu)
3. eBey (2)
4. Rutenplaner (Neu)
5. Abfrackprämie (Neu)
6. Googel (Neu)
7. Qelle (Neu)
8. Lokalsiten (Neu)
9. Horst Schlemmer (Neu)
10. Julia Siegel (Neu)

Rezepte*
1. Apfelkuchen (1)
2. Grillrezepte(Neu)
3. Kürbissuppe (3)
4. Nudelsalat (2)
5. Pflaumenkuchen (Neu)

Spar-Themen (Neu)
1. Billig Tanken
2. Heizölpreise
3. Billigflüge
4. Benzinpreise
5. Gehaltsrechner

Aufsteiger des Jahres
Januar: Monica Lierhaus
Februar: Echo 2009
März: Ruth Drexel
April: No Angels
Mai: Eurovision Song Contest
Juni: Michael Jackson
Juli: Tour de France
August: Horst Schlämmer
September: Wahl-o-Mat
Oktober: Bauer sucht Frau
November: Robert Enke

Mobile Suche*
1. Bundesliga (4)
2. Wetter (2)
3. Fußball (Neu)
4. Formel 1 (Neu)
5. FC Bayern (Neu)
6. DAX (Neu)
7. Lotto (Neu)
8. Madagaskar 2 (Neu)
9. Michael Jackson (Neu)
10. Kicker (Neu)

Flickr-Momente 2009
• 20 Jahre Mauerfall
• Michael Jacksons Tod
• Schweinegrippe
• Leichtathletik-WM
• Sandsturm in Sydney
• 60 Jahre Grundgesetz
• EU schafft die Glühbirne ab
• Weltwirtschaftskrise

* in Klammern dahinter die jeweilige Vorjahresplatzierung.

Bildmaterial zu den Yahoo! Topsuchen 2009 finden Sie auf Flickr.

Über Yahoo!
Yahoo! erreicht mit innovativen Technologien, attraktiven Inhalten und anwenderfreundlichen Diensten jeden Monat mehrere hundert Millionen Nutzer. Damit ist Yahoo! eine der meistbesuchten Internetseiten weltweit und zählt zu den führenden Online-Medienunternehmen. Die Vision von Yahoo! ist es, durch die Vermittlung persönlich relevanter Internetangebote der Mittelpunkt der Online-Aktivitäten der Menschen zu sein. Yahoo! hat seinen Hauptsitz in Sunnyvale, Kalifornien/USA. Sitz der Yahoo! Deutschland GmbH ist München.

Weitere Informationen sind verfügbar unter http://www.yahoo.enpress.de/ oder im Unternehmens-Blog Yodel Anecdotal http://yodel.yahoo.com.

Neues von Yahoo! erfahren Sie auch auf Twitter: http://twitter.com/YahooDE

Liste der redaktionellen Inline-Kommentare

♠ 1) Wie bestimmt man diese das schnellste Wachtum. Leider wird hier keine Angabe genannt, innerhalb von welchem Zeitraum das Wachstum betrachtet wird und ob hier die relativen Steigerungen oder die absoluten Steigerungen gemessen werden.
Dr. Dieter Porth

Leserbriefe / Kommentare zur Meldung

Themenlinks

Nachrichtenticker und Querverweise